The Cemetery Route
FrançaisFR
Carte gratuite
La porte à arcades de l'Alter Südfriedhof à Munich

Lire les villes à travers leurs cimetières

Chaque ville garde ses plus belles histoires derrière la grille d'un cimetière.

Art funéraire, histoires oubliées et rituels. Une étape à la fois.

Près de 25 000 vues sur le reel du Spartiate4 villes23 étapes sur les cartes gratuites

La route jusqu'ici

Quatre villes, et la suivante, c'est toi qui choisis

Le Penseur de Rodin en bronze sur un ciel bleu, au cimetière de Laeken

Bruxelles

Le plus ancien cimetière de Bruxelles encore en activité, à côté de l'église où reposent les rois des Belges. Cherche-y un tirage original en bronze du Penseur de Rodin et 300 mètres de galeries souterraines.

Prochaine étape · À toi de choisir

Où dois-je aller ensuite ?

Propose une ville ou un cimetière que tu aimerais voir sur la route. Je lis chaque réponse.

Un cadeau pour qui rejoint la route

Trois mini-cartes gratuites. Vingt-trois étapes.

Toutes les étapes de mes guides de Munich, Porto et Athènes, une petite carte par ville, avec une ligne pour chacune et un geste pour l'itinéraire. Faite pour le téléphone, elle s'imprime sur une page.

Mini-carte sombre de Munich avec onze étapes numérotées
Munich · 11 étapes
Mini-carte sombre de Porto avec cinq étapes numérotées
Porto · 5 étapes
Mini-carte sombre d'Athènes avec six étapes numérotées
Athènes · 7 étapes

Lire les pierres

Chaque tombe est un message

Le lion couchéCourage et vigilance. Munich
Le chienFidélité au-delà de la mort. Porto
La colombeLa paix, l'âme en repos. Porto
L'aigle sur le drapéL'âme qui s'élève. Porto

Jouer : lire dix pierres

La haute tombe de marbre d'Ilias Mavromichalis, couronnée d'un lion couché au-dessus d'une longue inscription grecque
Alter Südfriedhof, Munich

Qui repose ici ?

Pourquoi un Spartiate est-il enterré à Munich ?

Parce que le premier roi de Grèce était bavarois. Ilias Mavromichalis, officier du Magne et neveu de Petrobey, était l'aide de camp du roi Otto. En 1836, il suivit Otto en Bavière et mourut du choléra à Munich le 8 novembre, à 36 ans.

Le père d'Otto, le roi Ludwig Ier, fit élever la tombe. La pierre l'appelle « le Spartiate » en grec, et sa dernière ligne dit :

« Se lamenter n'est pas dans les usages de ma lignée. »
Voir le reel

Guides de ville à imprimer

Emporte la route avec toi

Un guide PDF pour chaque ville de la route, à lire sur ton téléphone devant la grille ou à imprimer chez toi. Les guides sont en anglais.

  • Une carte de toutes les étapes et des itinéraires par jour
  • L'emplacement des tombes et leurs histoires
  • Ce que signifient les symboles sur les pierres
  • Une liste de tombes à cocher

Préviens-moi à leur sortie

Couverture du guide de Munich Munich 21 pages · 11 étapes Prêt · bientôt en vente
Couverture du guide de Porto Porto 17 pages · 5 étapes Prêt · bientôt en vente
Couverture du guide d'Athènes Athènes 18 pages · 7 étapes Prêt · bientôt en vente

Passeport de la Route. Tamponne ici, gratuitement, chaque cimetière que tu visites. Un passeport imprimé est en route. Commencer ton passeport →

Sur Instagram

Les plus regardés

Suivre @thecemeteryroute
Couverture du reel : la tombe de Schliemann à Athènes Couverture du reel : la Jeune Fille endormie Couverture du reel : le Premier cimetière d'Athènes Couverture du reel : la tombe du Spartiate à Munich

À propos

Pas effrayant. Juste beau.

Les cimetières sont l'étape la plus sous-estimée de tout voyage. Ce sont des musées de sculpture à ciel ouvert, pleins de symboles, d'histoires oubliées et de rituels qui montrent comment une ville se souvient de ses morts.

The Cemetery Route, c'est ma route à travers ces lieux, partagée un cimetière à la fois. Je vérifie ce que je peux sur les pierres elles-mêmes.

Comment tout a commencé →

ArtSculptures, symboles et savoir-faire taillés dans la pierre.
HistoiresLes personnes derrière les noms, et les légendes qui les entourent.
RituelsComment les différentes cultures se souviennent de leurs morts.